美國職棒大聯盟MLB主席曼佛瑞德(Rob Manfred)今(29)日親自宣布,休士頓太空人隊一壘手古利爾(Yuli Gurriel)昨日在開轟後,被鏡頭捕捉到「拉眼皮比小眼睛」,疑似種族歧視嘲笑日籍投手達比修,聯盟決定祭出懲處,古利爾明年例行賽將禁賽5場。
道奇的日籍投手達比修昨日首度在世界大賽登板,卻被太空人打得很慘,1.2局被打4分退場,道奇也吞下敗仗。
達比修出生於日本大阪府的羽曳野市,父親是伊朗人,母親是日本人,2004年進入日本職棒,2012年進軍MLB德州遊騎兵(Texas Rangers),今年轉隊來到洛杉磯道奇(Los Angeles Dodgers)。
古利爾賽前對達比修7打數1安打,昨天在2局下轟出全壘打,然後在休息室做出「拉眼皮」的歧視動作。古利爾說,他不知道這個動作會冒犯其他人,直到有人將他拉到一邊跟他解釋在美國有其特殊含意。
古利爾賽後解釋,那是他的慶祝動作,如果達比修感覺被冒犯,「我想要跟他道歉。」
古利爾出生於古巴,古瑞爾本人在美國也是「少數族裔」。他出生於古巴中部的聖斯匹里圖斯(Sancti Spíritus),打過古巴國家隊,2016年才叛逃到美國,進大聯盟比達比修晚了4年。不僅如此,古瑞爾打過日本職棒,2014年加入中央聯盟的橫濱DeNA海灣之星,待了一年。
針對達比修的日本血統,古利爾說:「我們以前在古巴習慣把看到的亞洲人全叫做『中國佬』,我知道他們不喜歡那樣,但我真的不是故意的。」古利爾當時一邊比出瞇瞇眼(slanted eyes)的手勢,嘴裡一邊說「chinito」,這是西班牙語,意思是「小中國佬」。
「日本開啟了我的棒球路,我無意對他們不敬。」古利爾解釋他賽後才知被鏡頭拍下,「達比修是來自日本的傑出選手,如果他覺得受到侮辱,我願當面向他道歉。其實我很意外,因為我打從一開始就無意傷害人。」
From the Japanese broadcast: Darvish seemed to have known mid-game about Gurriel's gesture. pic.twitter.com/CQPcc4P6u2
— Sung Min Kim (@sung_minkim) October 28, 2017
達比修賽後表示,他有看到古利爾的手勢,認為這是對全世界人們的不尊重,太空人的亞洲球迷也會有這種感覺,大聯盟應該要對古利爾做一些懲處。不過他也說,大家都不是完美的人。
— ダルビッシュ有(Yu Darvish) (@faridyu) October 28, 2017
他在推特上發文:「我們生活在一個如此美好的世界,讓我們保持正面,並且遠離憤怒的情緒,我也用愛來包容每個人。比起指責他,我們可以藉此從中學習到更多。」
Thats real!! Respect ?? https://t.co/PKPpqXpWCY
— Jeremy Lin (@JLin7) October 28, 2017
十分關心歧視問題的林書豪也跳出來力挺達比修,在個人推特上回應「這是真的!!!專重」。日前林書豪因雷鬼髮型遭退休球星嘲諷想學黑人,但他仍展現高EQ,回應對方身上也有中文刺青,並表示認同也應要互相尊重。
太空人28日在自家主場以5:3贏下世界大賽第3戰,成為大聯盟史上第8支能在季後賽取得主場7連勝的隊伍,對他們來說更好的消息是,前面7支隊伍最後都贏得世界大賽冠軍,另外,自1946年以來,16支能第3戰打完取得2勝1敗優勢的主場球隊,有11支笑到最後。
不過,今(29)日,世界大戰第4戰,客場作戰的道奇在前8局打完和太空人形成一平,9局上他們棒打太空人牛棚,單局灌進5分,包含彼德森(Joc Pederson)貢獻一支3分彈,終場道奇6:2贏球,也破了太空人在季後賽的主場不敗之身,也把系列賽扳平成2平。道奇確定能將戰線拉回洛杉磯。
兩隊明天將繼續在太空人主場進行第5戰,先發投手和世界大賽第一戰相同,道奇王牌克蕭(Clayton Kershaw)和太空人強投凱柯(Dallas Keuchel)再度碰頭。
新聞來源:
- MLB/古利爾拉單眼皮歧視舉動 大聯盟要調查(聯合)
- MLB》歧視亞裔!太空人球員侮辱達比修(中時)
- NBA/達比修高EQ回應歧視動作 林書豪力挺:尊重(NOWNews)
- MLB》達比修砲轟不尊重人 太空人打者回應了(影音)(自由)
- MLB/道奇9局上灌5分致勝扳平 破太空人主場不敗之身(聯合)
- 古利爾比歧視亞裔手勢 明年球季禁賽5場(新頭殼)
核稿編輯:楊之瑜
原文連結