最近因為工作的關係，花比較多時間台灣南北兩地跑，某一天下班搭捷運回家，碰到一個高職的同學，看到我就馬上很熱情用英文跟我聊天。
「你好，我們是語言社團，很想要找外籍人士當我們社團的志工，跟我們用英文聊一聊自己的生活與背景。」
這位同學跟我聊的時候，我看到她手上拿了一張牌子面寫「召集志工英文老師」。
我很佩服這位同學的學習精神，這也令我想起，十年前剛來到台灣的時候曾經參加過類似的活動，一群台灣人為了要學習語言，強迫自己跟一個陌生人聚會，這種場面總是讓我覺得尷尬，大家基於一個「目的」相處，實在一點也不輕鬆自在。
回想到這種尷尬的經驗，我委婉拒絕這位同學「抱歉，我沒有興趣，謝謝」，不過我心裡其實很想問她，為什麼會覺得路上遇到一個外國人，會有興趣花時間跟一個陌生人聊天呢？畢竟我學術上的工作已經做不完，還要花時間照顧家庭跟小孩，日常生活實在很忙碌，我為什麼要抽空參加妳的活動呢？
我的意思是說，這位同學邀請我參加她的活動，單純地只考慮她自己的立場和目的，一直說「我們」想要學英文，「我們」想要找外國人跟我們聊天，「我們」希望你可以分享你的生活背景，但是這位同學啊，你有仔細思考過我為什麼要花時間免費幫你學英文？我為什麼要跟一群陌生人分享自己的背景？
雖然拒絕了學習態度認真的同學，讓我覺得有點不好意思，但仔細想一想，我忽然覺得這種「不考慮對方」的要求，在台灣非常普遍。譬如說幾個禮拜之前我跟朋友去一家早餐店用餐，翻開菜單，套餐A是貝果加檸檬汁，套餐B是法式麵包加柳橙汁。
「麻煩你B餐，但是柳橙汁我想要換檸檬汁。」我跟服務生說，他卻跟我說「對不起，B餐是附柳橙汁，沒辦法改成檸檬汁」
我聽到這個答案很驚訝，不懂為什麼菜單有兩種果汁，但是我一種口味的果汁就無法換另外一種口味的果汁，如果是考量成本，加價換購也是種做法吧？
「我們套餐的部分的話就這樣啊，就不能換，如果你要的話可以加點檸檬汁。」
我並不想當個「奧客」，加錢換購也不是問題，但現場似乎沒有任何討論的空間。我並沒有跟服務生爭論，只是很想要問這家店的老闆「經營生意目的應該是要讓客人滿意，進而成為常客並且推薦你的店，但是你卻只從成本或方便來出發，完全沒有彈性，也沒有想過客人的感受。」
另外一個例子是，我寫商周專欄也有一段時間了，每幾個禮拜都會有其他網路平台問我，是不是可以免費授權他們網站轉載我的文章？收到這種邀請信，我通常會回信問對方，是不是幫助社會弱勢的非營利組織，或者具有教學目的的媒體平台？如果他們是營利組織，我的稿費會如何計算？我非常願意免費幫忙非營利組織，也願意幫忙教學目的的機構，但是如果是一般的公司，我也抱持開放的態度進行商業合作。
10次中有9.9次我得到的回答是：他們是營利公司，但是無法給作者稿費，不過可以提高你的知名度喔！看到這種回答，我其實很想問「你們為了賺網路流量，吸引廣告商，卻要我免費提供作品，你們有考慮過我花了時間跟心力的成本，絞盡腦汁用中文寫出這一篇篇的文章嗎？為什麼要無償授權？我沒有追求知名度啊！」
其實我覺得這個問題非常重大，這個社會既不尊重專業人士對自己作品智慧財產，也不願意去了解與思考對方的立場，不能提供足夠的合作動機，只看見眼前的利益，互相剝削，怎麼能夠透過合作互相進步呢？
社團同學們沒有想過一個新移民花時間陪你們練英文的動機是什麼、餐廳沒想過客人的感受、編輯沒想過作者的權益......大老闆們只想著減低成本，又怎麼吸引到最佳的員工，怎麼做出高品質的商品？社會中充斥著這樣的心態，台灣的產業，要怎麼要做到全球頂尖？
大家都只想要用最簡單、最便宜（免費）的方式滿足自己的利益，「給香蕉，當然只能請到猴子」這種心態，台灣要做到產業升級，或是與國際間有優質的合作，恐怕還有很長一段路要走。
作者簡介＿韋岱思
韋岱思，台灣大學社會系博士，在荷蘭出生長大，唸大學時因為想多了解東亞來到台灣學習中文。2010年變成阿兜仔女婿，2014年升格成為荷蘭爸爸。
很享受觀察女兒長大的過程，把女兒的學習進度視為人生最大的成就。成為爸爸的過程中，發現荷蘭與台灣的育兒文化大不同，開始反省自己的文化，也開始思考台灣的教養方式。透過寫作紀錄女兒的成長故事並分享兩個文化之間的教養經驗。
（本文僅反映專家作者意見，不代表本社立場。）
原文連結